Les grands chantiers avancent pour l’organisation de la CAN Orange 2012 tant en Guinée Equatoriale qu’au Gabon qui co-organisent la compétition. Et pour faciliter l’accès à ces deux pays lors de l’événement les COCAN ont décidé d’un seul visa pour les deux pays.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
 
Après une longue séance de travail à Tripoli, en Libye,  La Guinée Equatoriale et le Gabon ont accordé leurs violons pour l’établissement d’un seul visa donnant l’autorisation pour rallier les deux territoires.
 
«Avec le Gabon, nous mettrons en place un visa commun pour permettre aux gens de ne pas suivre deux procédures pour obtenir les visas. Avec un visa, on peut entrer dans l’un ou l’autre pays avant et pendant la compétition», a confirmé Ruslan Obiang Nsue, secrétaire d’État à la jeunesse et des sports et président du COCAN équato-guinéen.
 
Par Patrick GUITEY