La juge devant laquelle il répond du meurtre de sa petite amie en 2013 a décidé qu'Oscar Pistorius ne serait pas interné en observation dans un hôpital psychiatrique de Pretoria. Le champion paralympique sud-africain devra néanmoins «se présenter comme patient externe au superintendant de l'hôpital de Weskoppies le 26 mai 2014 à 09h00 et tous les jours suivants à l'heure fixée (...) pour une période ne devant pas excéder 30 jours (...)», a précisé la juge Thokozile Masipa, qui a renvoyé la prochaine audience du procès au 30 juin.